1920
Unificación del lenguaje literario: diversas soluciones / [N. Ormaechea]. - En: Revue internationale des études basques. - París. - T. 11 (1920), p. 53-61
*****
1922
Eusko olerki neurritzaz / Ormaetxea’tar Nikolas Aba’k Durango’ko Euskalegunetan irakurritako itzaldia. – Non: Lenengo euskalegunetako itzaldiak. - Bilbao: Euzko-Argitaldaria, 1922. - 43-53 orld.
*****
1927
Euskal Literatura’ren atze edo elesti laburra / Nikolas Ormaetxea. – Non: Euskal Esnalea. – Donostia. – XVII, 148-156, 169-173, 191-196, 205-215, 228-237, 246-252 orld.
*****
1933
Lizardi’ren azken-olerkiak / Ormaetxea’tar Nikola. – Non: Yakintza. – Donostia. – 6 zk., 405-418 orld.
*****
1939
Hacia una gramática nuestra / por Nicolás de Ormaetxea (Orixe). - En: Euzko-Enda. – Bayonne. – N. 6, p. 10; n. 7, p. 3; n. 8, p. 11; n. 9, p. 14; n. 10, p. 7; n. 11, p. 8; n. 12, p. 6; n. 14, p. 13; n. 15, p. 14
*****
1945
El genio de un pueblo: su manifestación más genial, la lengua / Orixe. – En: Gernika. – Donibane-Lohitzun. – N. I, 15-19 p.
*****
1948
Mintzaera bakarra, giza-enda bakarra / N. Ormaetxea’ egina. – Non: Eusko- Jakintza.- Bayonne. - Bol. II, 2-3 zk., 151-160 orld.
*****
1950
Errores de vascólogos nuestros / Nicolás Ormaetxea (Orixe). – En: Gernika. – Donibane-Lohitzun. - N. 10, 15-19 p.; n. 11, 25-28 p.
Euskaltzaindi zarra eraberritzea: Krutwig yaunari erantzuna / Ormaetxea’r Nikola. – Non: Euzko Gogoa. – Guatemala. – 7-8 zk., 17-18 orld.
*****
1954
Euskerari nola eutsi / Orixe. – Non: Euzko-Gogoa. – Guatemala. - 5-8 zk., 100-102 orld.
*****
1958
Euskaltzaindian sartzerakoan Ormaetxea jaunak egindako itzaldia eta Mitxelena jaunaren erantzuna (Euskal azentuaz). – Bilbao [s.n.], 1958. - 44 orld.; 21 cm. - Separata: Euskera. III
*****
1959
Izatea aztertzen / “Orixe”. – Non: Jakin. - Arantzazu. -- 10. zk., 67-71 orld.
*****
1960
Izaki, izate, eza: (J.A. Intxausti’ri) / Orixe. – Non: Egan. - Donostia - XIII zk., 150-153 orld.
Itzuli